Tchaikovsky
www.tchaikovsky-research.net
Alphabetical Index of Titles and Title Variants
Russian titles have been transliterated from the Cyrillic to the Latin alphabet
according to the United States Library of Congress system
. Select the standard title to display
more information about any work.
Click on a letter to see titles beginning with that letter.
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z
| Title | TH | Standard Title | Section | |
|---|---|---|---|---|
| O brat'ia i druz'ia | 6 | The Maid of Orleans | Act 1, No. 5 | |
| O chem zhe, Tania! | 5 | Evgenii Onegin | Act I, No. 8 | |
| O Child, Beneath Thy Window | 107 | Six Romances (Op. 63) | No. 6 | |
| O chudnyi, sladkii son! | 6 | The Maid of Orleans | Act IV, No. 22 | |
| AO da minovali stradan'ia | 10 | The Queen of Spades | Act III, No. 21 | |
| O del mio dolce ardor (Gluck) | 178 | O del mio dolce ardor | ||
| O ditia! Pod tvoim oknom | 107 | Six Romances (Op. 63) | No. 6 | |
| O douce souffrance | 93 | Six Romances (Op. 6) | No. 3 | |
| O du mondhelle Nacht | 109 | Six Romances (Op. 73) | No. 3 | |
| O! Kak mne tiazhelo | 5 | Evgenii Onegin | Act III, No. 22 | |
| O Had You Known | 103 | Seven Romances (Op. 47) | No. 1 | |
| O Kind, ich singe dir | 107 | Six Romances (Op. 63) | No. 6 | |
| O Lord, Our Lord | 78 | Nine Church Pieces | No. 4 | |
| O moia neznaia stast' | 178 | O del mio dolce ardor | ||
| O Not For Long Are We To Stroll | 100 | Two Songs (1875) | No. 2 | |
| O sprich, wovon die Nachtigall | 105 | Six Romances (Op. 57) | No. 1 | |
| O wenn du nur für einen Augenblick | 101 | Six Romances (Op. 38) | No. 4 | |
| O! Kak mne tiazhelo | 5 | Evgenii Onegin | Act III, No. 22 | |
| O! Si vous savez | 106 | Twelve Romances (Op. 60) | No. 3 | |
| O, bozhe moi! | 4 | Vakula the Smith | Act III, No. 15 | |
| O, bozhe moi! | 8 | Cherevichki | Act III, No. 21 | |
| O, bozhe moi, zachem? | 6 | The Maid of Orleans | Act III, No. 17 | |
| O, byl etot genii | 67 | Cantata for the Opening of the Polytechnic Exposition | movt. III | |
| O, chante ce chant | 95 | Six Romances (Op. 16) | No. 4 | |
| O, chante encore | 95 | Six Romances (Op. 16) | No. 4 | |
| O, chto mne mat' | 4 | Vakula the Smith | Act I, No. 3 | |
| O, chto mne mat' | 8 | Cherevichki | Act I, No. 4 | |
| O, chto za noch | 88 | Night | ||
| O, da, minovali stradan'ia | 10 | The Queen of Spades | Act III, No. 21 | |
| O, Days of Youth | 5 | Evgenii Onegin | Act II, No. 17 | |
| O, dis moi, ce qui fait? | 93 | Six Romances (Op. 6) | No. 5 | |
| O, esli b ty mogla | 101 | Six Romances (Op. 38) | No. 4 | |
| O, esli b znali vy | 106 | Twelve Romances (Op. 60) | No. 3 | |
| O, frage nicht | 105 | Six Romances (Op. 57) | No. 3 | |
| O, If Only You Could | 101 | Six Romances (Op. 38) | No. 4 | |
| O, If Only You Knew | 106 | Twelve Romances (Op. 60) | No. 3 | |
| O, If You Could | 101 | Six Romances (Op. 38) | No. 4 | |
| O, liute, liute mne, Solokha! | 8 | Cherevichki | Act II, No. 11 | |
| O, Mariia, Mariia! | 7 | Mazepa | Act II, No. 10a | |
| O, mein Kind, durch die schweigende Nacht | 107 | Six Romances (Op. 63) | No. 6 | |
| O, möchtest du einmal noch singen | 101 | Six Romances (Op. 38) | No. 4 | |
| O, moliu, pospeshai | 6 | The Maid of Orleans | Act II, No. 12 | |
| O, My Field, My Unspoiled Field | 176 | Fifty Russian Folk-Songs | No. 43 | |
| O, My Fields | 176 | Fifty Russian Folk-Songs | No. 39 | |
| O, My Heart, My Heavy Heart | 176 | Fifty Russian Folk-Songs | No. 35 | |
| O, My Heart, O My Poor Heart | 176 | Fifty Russian Folk-Songs | No. 35 | |
| O, My Unspoiled Field | 176 | Fifty Russian Folk-Songs | No. 43 | |
| O, ne gubi, moliu tebia | 6 | The Maid of Orleans | Act III, No. 19 | |
| O, Never Leave Me, Sweet Friend | 98 | Six Romances and Songs (Op. 27) | No. 3 | |
| O, Praise the Lord! | 75 | Liturgy of Saint John Chrysostom | No. 14 | |
| O, schast'e, mig blazhennyi | 2 | Undina | Act I [Finale] | |
| O, schau, o schau | 72 | Nature and Love | ||
| O, sing mir jenes Lied | 95 | Six Romances (Op. 16) | No. 4 | |
| O, Sing That Song | 95 | Six Romances (Op. 16) | No. 4 | |
| O, smerti chas | 2 | Undina | Act I [Finale] | |
| O, spoi zhe tu pesniu | 95 | Six Romances (Op. 16) | No. 4 | |
| O, welch'ein liebliches Leben | 104 | Sixteen Songs for Children (Op. 54) | No. 11 | |
| O, wenn ihr wüsstest | 106 | Twelve Romances (Op. 60) | No. 3 | |
| O, wüsstest du | 106 | Twelve Romances (Op. 60) | No. 3 | |
| O, zasni, moe serdtse gluboko | 97 | Six Romances (Op. 25) | No. 1 | |
| Ob auch mein Grab | 101 | Six Romances (Op. 38) | No. 5 | |
| Ob heller Tag | 103 | Seven Romances (Op. 47) | No. 6 | |
| Ob sich die Wolke dort | 98 | Six Romances and Songs (Op. 27) | No. 2 | |
| Obnimis' so mnoi | 79 | Hymn in Honour of Saints Cyril and Methodius | ||
| (L') | Obscure nuit du jour | 98 | Six Romances and Songs (Op. 27) | No. 1 |
| Obvorozhitel'no! | 10 | The Queen of Spades | Act I, No. 8 | |
| Ochnis' ot goria, Kochubei! | 7 | Mazepa | Act I, No. 8 | |
| October | 135 | The Seasons | No. 10 | |
| Octobre | 135 | The Seasons | No. 10 | |
| Odarka! | 4 | Vakula the Smith | Act II, No. 10 | |
| Ode á la Joie | 66 | Ode to Joy | ||
| Ode to Joy | 66 | Ode to Joy | ||
| Odnako, gde zhe my? | 11 | Iolanta | No. 7 | |
| Odnazhdy v Versale | 10 | The Queen of Spades | Act I, No. 5 | |
| Oggi i poteri celesti | 78 | Nine Church Pieces | No. 9 | |
| Ognia liutei | 9 | The Enchantress | Act IV, No. 19 | |
| Oh the Berry-Tree Stood in the Field | 182 | Children's Songs on Russian and Ukrainian Melodies | Set 2, No. 12 | |
| Oh! chante encore! | 95 | Six Romances (Op. 16) | No. 4 | |
| Oh! Pour un jour au moins | 101 | Six Romances (Op. 38) | No. 4 | |
| Oh! si tu pouvais | 101 | Six Romances (Op. 38) | No. 4 | |
| Oh, canta quella canzone | 95 | Six Romances (Op. 16) | No. 4 | |
| Oh, Could You But For One Short Hour? | 101 | Six Romances (Op. 38) | No. 4 | |
| Oh, If Only You Could For One Moment | 101 | Six Romances (Op. 38) | No. 4 | |
| Oh, If Thou Couldst For One Moment | 101 | Six Romances (Op. 38) | No. 4 | |
| Oh, If You Knew | 106 | Twelve Romances (Op. 60) | No. 3 | |
| Oh, If You Only Knew | 106 | Twelve Romances (Op. 60) | No. 3 | |
| Oh, It's Time to Start the Garden | 182 | Children's Songs on Russian and Ukrainian Melodies | Set 2, No. 2 | |
| Oh, My Dark Nights | 183 | 65 Russian Folk Songs | No. 8 | |
| Oh, My Duckling in the Meadow | 176 | Fifty Russian Folk-Songs | No. 36 | |
| Oh, My Duckling in the Meadow | 182 | Children's Songs on Russian and Ukrainian Melodies | Set 1, No. 9 | |
| Oh, My Duckling in the Meadow | 183 | 65 Russian Folk Songs | No. 63 | |
| Oh, My Head, My Poor Head! | 176 | Fifty Russian Folk-Songs | No. 2 | |
| Oh, My Mountains | 183 | 65 Russian Folk Songs | No. 64 | |
| Oh, My Poor Head! | 176 | Fifty Russian Folk-Songs | No. 2 | |
| Oh, se potessi per un solo istante | 101 | Six Romances (Op. 38) | No. 4 | |
| Oh, se sapeste | 106 | Twelve Romances (Op. 60) | No. 3 | |
| Ohne Zeit | 87 | Three Choruses | No. 3 | |
| Oi, kak svetit mesiats | 4 | Vakula the Smith | Act I, No. 1 | |
| Oi, kak svetit mesiats | 8 | Cherevichki | Act I, No. 1 | |
| Oi, my derevo srubili | 182 | Children's Songs on Russian and Ukrainian Melodies | Set 1, No. 19 | |
| Oi, plavala sera utka na vode | 182 | Children's Songs on Russian and Ukrainian Melodies | Set 2, No. 1 | |
| Oi, utushka moia lugovaia | 176 | Fifty Russian Folk-Songs | No. 36 | |
| Oi, utushka moia lugovaia | 182 | Children's Songs on Russian and Ukrainian Melodies | Set 1, No. 9 | |
| Oi, utushka moia lugovaia | 183 | 65 Russian Folk Songs | No. 63 | |
| (L') | Oiseau bleu | 13 | The Sleeping Beauty | Act III, No. 23 |
| Okhota | 135 | The Seasons | No. 9 | |
| Oksana's Aria ("Tsvela iublon'ka v") | 4 | Vakula the Smith | Act I, No. 2 | |
| Oksana's Aria ("Tsvela iublon'ka v") | 8 | Cherevichki | Act I, No. 3 | |
| Oksana's Song ("Cherevichki-nevelichki") | 8 | Cherevichki | Act II, No. 14 | |
| Oksana's Song ("Odarka!") | 4 | Vakula the Smith | Act II, No. 10 | |
| Oktiabr' | 135 | The Seasons | No. 10 | |
| Oktober | 135 | The Seasons | No. 10 | |
| Old French Air | 141 | Children's Album | No. 16 | |
| Old French Song | 141 | Children's Album | No. 16 | |
| (An) | Old Legend [chorus] | 85 | Legend | |
| (An) | Old Legend [song] | 104 | Sixteen Songs for Children (Op. 54) | No. 5 |
| (The) | Old Nurse's Song | 141 | Children's Album | No. 19 |
| (The) | Old Woman's Story | 141 | Children's Album | No. 19 |
| Ol'ga's Aria ("Ia ne sposobna") | 5 | Evgenii Onegin | Act I, No. 3 | |
| On Coming Sleep | 70 | At Bedtime | ||
| On éteignait déjà les feux | 107 | Six Romances (Op. 63) | No. 5 | |
| On Gloomy Days | 109 | Six Romances (Op. 73) | No. 5 | |
| On l’a porté couvert de fleurs | 23 | Hamlet | Act IV, No. 11 | |
| On m'appelle toujours un sot | 97 | Six Romances (Op. 25) | No. 6 | |
| On tak menia liubil | 99 | Six Romances (Op. 28) | No. 4 | |
| On the Bank | 104 | Sixteen Songs for Children (Op. 54) | No. 6 | |
| On the Blue Sea | 176 | Fifty Russian Folk-Songs | No. 27 | |
| On the Golden Cornfields | 105 | Six Romances (Op. 57) | No. 2 | |
| On the Green Meadows | 176 | Fifty Russian Folk-Songs | No. 28 | |
| On the Riverbank | 104 | Sixteen Songs for Children (Op. 54) | No. 6 | |
| On the Shore | 104 | Sixteen Songs for Children (Op. 54) | No. 6 | |
| On the Troika | 135 | The Seasons | No. 11 | |
| On the Yellow Field | 105 | Six Romances (Op. 57) | No. 2 | |
| On this Moonlit Night | 109 | Six Romances (Op. 73) | No. 3 | |
| On Yellow Fields of Grain | 105 | Six Romances (Op. 57) | No. 2 | |
| Once More, As Before | 109 | Six Romances (Op. 73) | No. 6 | |
| Ondine | 2 | Undina | ||
| One Who Has Yearned Alone | 93 | Six Romances (Op. 6) | No. 6 | |
| Onegin's Aria ("Kogda by zhizn'") | 5 | Evgenii Onegin | Act I, No. 12 | |
| Onegin's Arioso ("Uzhel' ta samaia Tatiana?") | 5 | Evgenii Onegin | Act III, No. 21 | |
| Oni poiut, i ia pevala | 5 | Evgenii Onegin | Act I, No. 1 | |
| Only For Thee | 105 | Six Romances (Op. 57) | No. 6 | |
| Only He Who Knows | 93 | Six Romances (Op. 6) | No. 6 | |
| Only the Longing Heart | 93 | Six Romances (Op. 6) | No. 6 | |
| Only Thou Alone | 105 | Six Romances (Op. 57) | No. 6 | |
| Only You Alone | 105 | Six Romances (Op. 57) | No. 6 | |
| Ophelia's First Scene ("Votre amoureux") | 23 | Hamlet | Act IV, No. 10 | |
| Ophelia's Second Scene ("On l'a porté") | 23 | Hamlet | Act IV, No. 11 | |
| (The) | Oprichnik | 3 | The Oprichnik | |
| Opričnik | 3 | The Oprichnik | ||
| (L') | Opritchnik | 3 | The Oprichnik | |
| (Der) | Opritschnik | 3 | The Oprichnik | |
| Opritschnike | 3 | The Oprichnik | ||
| (L') | Orage [Op. 76] | 36 | The Storm | |
| (The) | Organ-Grinder Sings | 141 | Children's Album | No. 24 |
| (The) | Organ-Grinder's Song | 141 | Children's Album | No. 24 |
| (L') | Orgue de barbarie | 141 | Children's Album | No. 24 |
| Original Theme with Variations | 133 | Six Pieces (Op. 19) | No. 6 | |
| Orleanskaia deva | 6 | The Maid of Orleans | ||
| Osedlaiu pomelo, pomelo | 4 | Vakula the Smith | Act I, No. 1 | |
| Osedlaiu pomelo, pomelo | 8 | Cherevichki | Act I, No. 1 | |
| Osen' | 104 | Sixteen Songs for Children (Op. 54) | No. 14 | |
| Osen' | 182 | Children's Songs on Russian and Ukrainian Melodies | Set 1, No. 4 | |
| Osen' | 182 | Children's Songs on Russian and Ukrainian Melodies | Set 1, No. 4a | |
| Osenniaia pesn' | 135 | The Seasons | No. 10 | |
| Ostanovis! | 1 | The Voevoda | Act III, No. 10 | |
| Österreichischer Nationalhymn (Haydn) | 185 | Gott Erhalte Franz den Kaiser | ||
| Ot iunosti | 77 | All-Night Vigil | No. 10 | |
| Ot milogo nety vesti | 200 | No News From My Dear One | ||
| Otche nash | 75 | Liturgy of Saint John Chrysostom | No. 13 | |
| Otche nash | 78 | Nine Church Pieces | No. 6 | |
| Otchego eto prezhde ne znala | 11 | Iolanta | No. 1 | |
| Otchego ia liubliu tebia | 106 | Twelve Romances (Op. 60) | No. 9 | |
| Otchego? | 93 | Six Romances (Op. 6) | No. 5 | |
| Otets! Kak pered Bogom | 3 | The Oprichnik | Act III, No. 12 | |
| Otkuda eti slezy, zachem oni? | 10 | The Queen of Spades | Act I, No. 10 | |
| Ottsy zaveshchali | 67 | Cantata for the Opening of the Polytechnic Exposition | movt. III | |
| Otverzu usta moia | 77 | All-Night Vigil | No. 12 | |
| Otvet' zhe, Ioanna | 6 | The Maid of Orleans | Act 1, No. 3 | |
| Où vas tu, souffle d’aurore | 108 | Six French Songs (Op. 65) | No. 1 | |
| (L') | Oublié | 94 | To Forget So Soon | |
| Oublier si vite | 94 | To Forget So Soon | ||
| Our Father | 75 | Liturgy of Saint John Chrysostom | No. 13 | |
| Our Father | 78 | Nine Church Pieces | No. 6 | |
| Our Good Time Will Soon Be Over | 100 | Two Songs (1875) | No. 2 | |
| Our Wine-Cellar | 176 | Fifty Russian Folk-Songs | No. 29 | |
| Ouverture | 38 | Overture in C minor | ||
| Ouverture | 39 | Overture in F major | ||
| Ouverture | 38 | Overture in C minor | ||
| Ouverture | 39 | Overture in F major | ||
| Ouverture miniature | 35 | The Nutcracker | movt. I | |
| Ouverture solonelle | 49 | The Year 1812 | ||
| Ouverture solonelle sur l?hymne national danois | 40 | Festival Overture on the Danish National Anthem | ||
| Ouverture triomphale sur l?hymne danois | 40 | Festival Overture on the Danish National Anthem | ||
| Ouverture trionfale sull?inno nazionale danese | 40 | Festival Overture on the Danish National Anthem | ||
| Ouverture-fantaisie (Laroche) | 192 | Overture-Fantasia | ||
| Ouverture-Fantaisie (Larosch) | 192 | Overture-Fantasia | ||
| Over the Meadows of Heaven | 103 | Seven Romances (Op. 47) | No. 2 | |
| Overture | 38 | Overture in C minor | ||
| Overture | 39 | Overture in F major | ||
| Overture miniature | 35 | The Nutcracker | movt. I | |
| Overture-Fantasia (Larosh) | 192 | Overture-Fantasia | ||
| Oxana's Caprices | 8 | Cherevichki | ||
| Oxanas Launen | 8 | Cherevichki | ||
| Ozero lebedei | 12 | Swan Lake | ||
Click on a letter to see titles beginning with that letter.
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z