|
|
Introduction (Интродукция).
Andante quasi Adagio |
|
|
No. 1 |
Scene (Сцена)
Andante semplice |
Мой птенчик, Иоланта, ты устала?
Moi ptenchik, Iolanta, ty ustala? |
|
|
Iolanta's Arioso (Ариозо Иоланты)
Larghetto, a tempo molto rubato |
Отчего это прежде не знала ни
тоски я
Otchego eto prezhde ne znala li toskia ia |
|
No. 2 |
Scene (Сцена)
Adagio con moto |
Полно, не надо, родная, попусту душу томить!
Polno, ne nado, rodnaia, popustu dushu tomit'! |
|
|
Chorus (Хор)
Allegro |
Вот, тебе, лютики, вот васильки
Vot, tebe, liutiki, vot vasil'ki |
|
No. 3 |
Scene (Сцена)
Moderato mosso |
Бринитта, это ты?
Brigitta, eto ty? |
|
|
Chorus (Хор)
Moderato assai |
Спи, пусть ангелы крылами навевают сны
Spi, pust' angely krylami navevaiut sny |
|
No. 4 |
Scene (Сцена)
Allegro semplice |
Призывный рог!
Prizyvnyi rog |
|
|
[King Rene's Arioso (Ариозо Короля)]
Andante |
Господь мой, если грешен я
Gospod' moi, esli greshen ia |
|
No. 5 |
Scene (Сцена)
Allegro moderato |
Твое лицо бесстрастно
Tvoe litso besstrastno |
|
|
Ebn Hakia's Monologue (Монолог Эбн-Хакиа)
Adagio con moto |
Два мира: плютский и духовный
Dva mira: plotskii i dukhovnii |
|
No. 6 |
Scene (Сцена)
Allegro vivo |
Не торопись
Ne toropiis' |
|
|
Robert's Aria (Ария Роберта)
Allegro vivo |
Кто может сравниться с Матильдой моей
Kto mozhet sravnit'sia s Matil'doi moei |
|
No. 6a |
Vaudemont's Romance (Романс Водемона)
Andante quasi Adagio |
Нет! Чары ласк красы мятежной
Net! Chary lask krasy miatezhnoi |
|
No. 7 |
Scene (Сцена)
Allegro non troppo |
Однако где же мы?
Odnako gde zhe my? |
|
|
Duet for Iolanta and Vaudemont (Дуэт Иоланты и
Водемона)
Moderato mosso |
Чудный первенец творенья
Chudnyi pervenets tvorenia |
|
No. 8 |
Scene (Сцена)
Allegro vivo - Allegro agitato |
Иоланта! Иоланта! Иоланта!
Iolanta! Iolanta! Iolanta! |
|
No. 9 |
FInale (Финал)
Allegro non troppo - Moderato assai |
Прости меня, я обманул тебя
Prosti menia, ia obmanul tebia |